Pottisch
Wat is eigentlich Pottisch?
Hömma, Pottisch, dat is nich so’n feiner Dialekt wie Bayrisch, wo se dauernd „Grüß Gott“ säuseln, un auch nich so’n Singsang wie Kölsch, wo de denkst, die singen Karnevalslieder beim Brötchen holen.
Nee, Pottisch is klare Kante:
- Direkt wie ne Schüppe im Gesicht – wat gesagt wird, wird gesagt.
- Ein Mix aus allem, wat hier im Ruhrgebiet so rumgelaufen is: Westfalen, Niederrheiner, Polen, Türken, Italiener – alle haben ihr Stückchen Sprache dagelassen.
- Und am Ende kam dabei raus: ’ne Sprache, die klingt wie Currywurst mit Pommes Schranke – ehrlich, fettich, lecker!
Im Pott sachse nich „Könntest du mir bitte das Salz reichen?“ – da sachse:
👉 „Gib ma dat Salz, sonst hol ich’s selba!“
Und dat is auch gut so, weil hier oben zählt nich, wie fein de redest, sondern dat Herz un dat Malocherblut dahinter.
Disclaimer auf Pottisch
Dat hier is kein Lexikon vom Amt! Wir könnse nix garantieren für Richtigkeit oder dat allet komplett is. Wat hier steht, is mit Herz un Kohle jemacht – als Verneigung vor unsern Dialekt. Un am Ende: soll lustich sein, soll Spaß machen – un wennze dabei noch wat lernst, umso besser.
Jede Siedlung hat ihrn eij’nen Slang – wat bei uns Tach is, kann woanders Moin sein.